N'ime nkeji atọ nke mbụ, n'okpuru nduzi siri ike nke Kọmitii Central Party na Comrade Xi Jinping na isi ya na n'ihu nke mgbagwoju anya na gburugburu ebe obibi na gburugburu ụwa, ngalaba niile dị na mpaghara dị iche iche na-arụsi ọrụ ike na mkpebi na atụmatụ nke Party. Central Committee na State Council, na nkà mmụta sayensị na-ahazi mgbochi na ịchịkwa ọrịa ọrịa ọnọdụ na aku na uba na-elekọta mmadụ mmepe, na-ewusi cross-okirikiri ụkpụrụ nke nnukwu atumatu, n'ụzọ dị irè na-emeso otutu ule dị ka ọrịa na-efe efe na ọnọdụ idei mmiri, na mba aku na uba na-aga n'ihu. naghachi na ịzụlite, na isi nnukwu egosi bụ n'ozuzu n'ime a ezi uche nso, ọrụ ọnọdụ anọgidewo isi ike, ezinụlọ ego anọgidewo na-abawanye, itule nke mba ugwo e nọgidere na-enwe, aku na uba Ọdịdị e gbanwee na kacha, àgwà. na arụ ọrụ nke ọma ka emelitere, na oỌnọdụ ọha mmadụ adịla n'otu ma kwụsie ike.
N'ime ụzọ atọ nke mbụ, mkpokọta ngwaahịa ụlọ (GDP) ruru ijeri yuan 823131, mmụba nke pasent 9.8 n'afọ n'otu ọnụ ahịa, yana mmụba nke 5.2 pasent n'ime afọ abụọ gara aga, pasent 0.1 dị ala karịa nkezi. ọnụego uto na ọkara mbụ nke afọ.Ntolite nkeji nkeji mbụ bụ 18.3%, n'afọ n'afọ na-eto eto ruru 5.0%;Uto nke nkeji nke abụọ bụ 7.9%, n'afọ na-eto eto ruru 5.5%;Ntolite nkeji nke atọ bụ 4.9%, n'afọ na-eto eto ruru 4.9% nkezi.Site na ngalaba, uru agbakwunyere nke ụlọ ọrụ mbụ na nkeji atọ mbụ bụ ijeri yuan 5.143, gbagoro pasenti 7.4 n'afọ na nkezi uto nke 4.8 pasent n'ime afọ abụọ ahụ;Uru agbakwunyere nke ngalaba nke abụọ nke akụ na ụba bụ ijeri yuan 320940, gbagoro pasenti 10.6 n'afọ na nkezi uto nke 5.7 pasent n'ime afọ abụọ ahụ;na uru agbakwunyere nke ngalaba ụlọ akwụkwọ sekọndrị nke akụ na ụba bụ 450761 ijeri yuan, uto kwa afọ nke pasenti 9.5, na-erite pasentị 4.9 n'ime afọ abụọ ahụ.N'ime nkeji iri na ise, GDP toro site na 0.2%.
1. Ọnọdụ ọrụ ugbo dị mma, na mmepụta nke ịzụ ụmụ anụmanụ na-eto ngwa ngwa
N'ime ụzọ atọ mbụ, uru agbakwunyere nke ọrụ ugbo (ịkụ ihe ọkụkụ) mụbara site na 3.4% kwa afọ, yana mmụba afọ abụọ nke 3.6%.Nsonaazụ mba nke ọka ọkọchị na osikapa mbụ ruru nde tọn 173.84 (ijeri catties 347.7), mmụba nke nde tọn 3.69 (ijeri catties 7.4) ma ọ bụ pasent 2.2 karịa afọ gara aga.Ebe a na-akụ mkpụrụ n'oge mgbụsị akwụkwọ abawanyela nke ukwuu, ọkachasị nke ọka.Ihe ubi ọka n'oge mgbụsị akwụkwọ na-eto nke ọma n'ozuzu ya, a na-atụkwa anya na mmepụta ọka kwa afọ ga-akawanye njọ ọzọ.N'ime ụzọ atọ mbụ, mmepụta nke ezì, ehi, atụrụ na anụ anụ ọkụkọ dị nde tọn 64.28, pasent 22.4 kwa afọ, nke mmepụta anụ ezi, anụ anụ, anụ ehi na anụ ọkụkọ mụbara pasent 38.0, pasent 5.3. , pasent 3.9 na pasentị 3.8 n'otu n'otu, na mmepụta nke mmiri ara ehi mụbara pasent 8.0 kwa afọ, mmepụta akwa dara site na 2.4 pasent.Na njedebe nke nkeji nke atọ, a na-edebe ezì nde 437.64 n'ime ugbo ezì, mmụba nke 18.2 pasent kwa afọ, nke 44.59 nde mkpụrụ nwere ike ịmịpụta, mmụba nke 16.7 pasent.
2. Na-aga n'ihu na mmepụta ụlọ ọrụ mmepụta ihe na ọganihu na-aga n'ihu na arụmọrụ ụlọ ọrụ
N'ime nkeji atọ mbụ, ọnụ ahịa agbakwunyere nke ụlọ ọrụ dị elu karịa ọkwa mba niile mụbara site na pasenti 11.8 kwa afọ, yana mmụba nke afọ abụọ nke pasenti 6.4.Na Septemba, ọnụ ahịa agbakwunyere nke ụlọ ọrụ ndị dị n'elu ọnụ ọgụgụ mụbara 3.1 pasent kwa afọ, na-abawanye mmụba afọ 2 nke 5.0 pasent, na 0.05 pasent kwa ọnwa.N'ime ụzọ atọ mbụ, ọnụ ahịa agbakwunyere nke mpaghara Ngwuputa mụbara site na 4.7% kwa afọ, ụlọ ọrụ mmepụta ihe mụbara site na 12.5%, na mmepụta na ọkụ eletrik, okpomọkụ, gas na mmiri mụbara site na 12.0%.Ọnụ ahịa agbakwunyere nke nrụpụta teknụzụ dị elu mụbara site na 20.1 pasent kwa afọ, yana mmụba afọ abụọ nke pasent 12.8.Site na ngwaahịa, mmepụta nke ụgbọ ala ike ọhụrụ, robots ụlọ ọrụ mmepụta ihe na sekit jikọtara ọnụ mụbara site na 172.5%, 57.8% na 43.1% na nkeji atọ mbụ, n'otu n'otu, ma e jiri ya tụnyere otu oge ahụ n'afọ gara aga.N'ime ụzọ atọ mbụ, uru agbakwunyere nke ụlọ ọrụ steeti bilitere site na 9.6% kwa afọ, ụlọ ọrụ na-ejikọ ọnụ site na 12.0%, ụlọ ọrụ ndị mba ọzọ etinyere ego, Hong Kong, Macao na ụlọ ọrụ Taiwan site na 11.6%, yana nkeonwe. ụlọ ọrụ 13.1%.Na September, na ịzụrụ managers'index (PMI) maka n'ichepụta ngalaba bụ 49.6% , na a elu-tech n'ichepụta PMI nke 54.0% , elu si 0.3 pasent ihe n'ọnwa gara aga, na ihe atụ anya index nke azụmahịa ọrụ nke 56.4%.
Site na January ruo August, ngụkọta uru nke ụlọ ọrụ mmepụta ihe nke ọnụ ọgụgụ n'elu mba larịị ruru 5,605.1 ijeri yuan, elu 49.5 pasent afọ na-afọ na nkezi ịrị elu nke 19.5 pasent n'ime afọ abụọ.Oke uru nke ego eji arụ ọrụ nke ụlọ ọrụ mmepụta ihe nke dị elu karịa ọkwa mba bụ 7.01 pasent, gbagoro pasent 1.20 kwa afọ.
Ngalaba ọrụ agbakeela nke ọma yana ngalaba ọrụ ọgbara ọhụrụ enweela uto ka mma
N'ime ụzọ atọ mbụ, ngalaba nke atọ nke akụ na ụba nọgidere na-eto eto.N'ime ụzọ atọ mbụ, uru agbakwunyere nke nnyefe ozi, ngwanrọ na ọrụ teknụzụ ozi, njem, ụlọ nkwakọba ihe na ọrụ nzi ozi mụbara site na 19.3% na 15.3% n'otu n'otu, ma e jiri ya tụnyere otu oge ahụ n'afọ gara aga.Nkezi uto afọ abụọ bụ 17.6% na 6.2% n'otu n'otu.Na September, National Index nke mmepụta na ngalaba ọrụ na-eto pasent 5.2 na afọ, pasent 0.4 ngwa ngwa karịa ọnwa gara aga;nkezi nke afọ abụọ toro 5.3 pasent, 0.9 pasent ngwa ngwa.N'ime ọnwa asatọ mbụ nke afọ a, ego a na-enweta n'ọrụ ụlọ ọrụ na-arụ ọrụ na mba niile tolitere site na pasenti 25.6 kwa afọ, yana mmụba afọ abụọ ruru pasentị 10.7.
Ndekọ ọrụ azụmaahịa mpaghara ọrụ maka Septemba bụ pasenti 52.4, sitere na pasent 7.2 n'ọnwa gara aga.Ndekọ ọrụ azụmahịa na njem ụgbọ oloko, ụgbọ elu ikuku, ebe obibi, nri, nchekwa gburugburu ebe obibi na njikwa gburugburu ebe obibi, bụ nke idei mmiri ahụ metụtara nke ukwuu n'ọnwa gara aga, gbagoro n'ụzọ dị oke egwu.Site n'echiche nke ahịa na-atụ anya, ngalaba ọrụ azụmahịa ọrụ amụma amụma bụ 58.9% , dị elu karịa pasent 1.6 nke ọnwa gara aga, gụnyere njem ụgbọ oloko, ụgbọ njem ikuku, nzi ozi na ụlọ ọrụ ndị ọzọ dị elu karịa 65.0%.
4. Ahịa ahịa nọgidere na-eto eto, na-ere ahịa nke ngwa ahịa ndị a kwalitere na nke bụ isi na-eto ngwa ngwa
N'ime ụzọ atọ nke mbụ, ire ahịa ndị ahịa na-ere ahịa ruru ijeri yuan 318057, mmụba nke pasenti 16.4 n'afọ na nkezi mmụba nke 3.9 pasent karịa afọ abụọ gara aga.N'ọnwa Septemba, ire ahịa ndị ahịa na-ere ahịa ruru ijeri yuan 3,683.3, gbagoro pasentị 4.4 n'afọ, gbagoro pasentị 1.9 site na ọnwa gara aga;nkezi mmụba nke 3.8 pasent, elu pasent 2.3;na pasent 0.30 na-abawanye na ọnwa.Site n'ebe azụmahịa, ire ere ahịa nke ngwa ahịa n'obodo ukwu na obodo n'ime ụzọ atọ mbụ ruru ijeri yuan 275888, gbagoro pasenti 16.5 n'afọ na nkezi mmụba nke 3.9 pasent n'ime afọ abụọ ahụ;na ire ahịa nke ngwa ahịa n'ime ime obodo ruru ijeri yuan 4,216.9, gbagoro pasenti 15.6 n'afọ na nkezi mmụba nke 3.8 pasent n'ime afọ abụọ ahụ.Site n'ụdị oriri, ahịa ndị na-ere ahịa n'ime ụzọ atọ mbụ ruru 285307 ijeri yuan, pasent 15.0 kwa afọ na nkezi mmụba nke 4.5 pasent n'ime afọ abụọ;ire ahịa nri na ihe ọṅụṅụ ruru ijeri yuan 3,275, gbagoro pasentị 29.8 n'afọ wee gbadaa 0.6 pasent kwa afọ.N'ime ụzọ atọ mbụ, ire ere ahịa ọla edo, ọlaọcha, ọla, akụkọ egwuregwu na ihe ntụrụndụ, na akụkọ ọdịnala na ụlọ ọrụ mụbara site na 41.6%, 28.6% na 21.7%, n'otu n'otu, otu afọ n'afọ. dị ka ihe ọṅụṅụ, uwe, akpụkpọ ụkwụ, okpu, knitwear na textiles na mkpa kwa ụbọchị mụbara site 23.4% , 20.6% na 16.0% n'otu n'otu.N'ime nkeji atọ mbụ, ire ahịa n'ịntanetị na mba niile ruru ijeri yuan 9,187.1, gbagoro pasenti 18.5 kwa afọ.Ire ahịa anụ ahụ n'ịntanetị ruru ijeri yuan 7,504.2, gbagoro pasenti 15.2 n'afọ, na-aza pasenti 23.6 nke mkpokọta ahịa azụmaahịa nke ngwa ahịa.
5. Mgbasawanye nke ntinye ego nke ihe onwunwe na ọganihu ngwa ngwa na ntinye ego na nkà na ụzụ dị elu na mpaghara ọha
N'ime ụzọ atọ nke mbụ, itinye ego ego a kapịrị ọnụ (ewezuga ezinụlọ ime obodo) ruru ijeri yuan 397827, gbagoro pasenti 7.3 n'afọ na nkezi afọ 2 na-abawanye nke pasenti 3.8;na Septemba, ọ gbanwere +0.17% kwa ọnwa.Site na ngalaba, itinye ego na akụrụngwa toro site na 1.5% n'afọ n'afọ na nkeji atọ mbụ, yana mmụba afọ abụọ nke 0.4%;itinye ego n'ichepụta ihe na-eto site na 14.8% afọ na afọ, na-enwe ọganihu afọ abụọ nke 3.3%;na itinye ego na mmepe ụlọ tolitere site na 8.8% kwa afọ, yana mmụba afọ abụọ nke 7.2% .Ire ahịa ụlọ ahịa na China ruru 130332 square mita, mmụba nke 11.3 pasent n'afọ na nkezi mmụba nke 4.6 pasent n'ime afọ abụọ;Ịre ụlọ azụmahịa ruru 134795 yuan, mmụba nke pasent 16.6 n'afọ na nkezi mmụba nke 10.0 pasent afọ n'afọ.Site na ngalaba, itinye ego na ngalaba izizi bilitere 14.0% na nkeji atọ mbụ site na otu afọ tupu mgbe ahụ, ebe itinye ego na ngalaba nke abụọ nke akụ na ụba bilitere 12.2% na na ngalaba nke akụ na ụba bilitere 5.0%.Ntinye ego nkeonwe mụbara 9.8 pasent kwa afọ, yana mmụba afọ abụọ nke pasent 3.7.Ntinye ego na teknụzụ dị elu mụbara site na 18.7% n'afọ na nkezi 13.8% n'ime afọ abụọ ahụ.Ntinye ego na nrụpụta teknụzụ dị elu yana ọrụ teknụzụ dị elu mụbara site na 25.4% na 6.6% n'otu n'otu n'otu afọ.N'ime ụlọ ọrụ mmepụta ihe dị elu, itinye ego na kọmpụta na ụlọ ọrụ mmepụta ihe na mpaghara ikuku na akụrụngwa mụbara site na 40.8% na 38.5% n'otu n'otu kwa afọ;na ngalaba Ọrụ teknụzụ dị elu, itinye ego na ọrụ e-azụmahịa yana ọrụ nyocha na nnwale mụbara site na 43.8% na 23.7% n'otu n'otu.Ntinye ego na mpaghara mmekọrịta mụbara site na 11.8 pasent kwa afọ na nkezi nke 10.5 pasent n'ime afọ abụọ, nke itinye ego na ahụike na agụmakwụkwọ mụbara site na 31.4 pasent na 10.4 pasent n'otu n'otu.
Mbubata na mbupụ nke ngwa ahịa tolitere ngwa ngwa na usoro azụmaahịa gara n'ihu na-abawanye
N'ime ụzọ atọ mbụ, mbubata na mbupụ ngwongwo ruru ijeri yuan 283264, gbagoro pasenti 22.7 n'afọ.N'ime mkpokọta a, mbupụ ruru ijeri yuan 155477, gbagoro pasenti 22.7, ebe mbubata ruru ijeri yuan 127787, gbagoro pasenti 22.6.Na Septemba, mbubata na mbupụ ruru ijeri yuan 3,532.9, gbagoro pasenti 15.4 n'afọ.N'ime mkpokọta a, mbupụ ruru ijeri yuan 1,983, gbagoro pasenti 19.9, ebe mbubata ruru ijeri yuan 1,549.8, gbagoro pasenti 10.1.N'ime ụzọ atọ mbụ, mbupụ nke igwe na ọkụ eletrik mụbara site na 23% kwa afọ, nke dị elu karịa ọnụego mbupụ n'ozuzu nke pasent 0.3, na-aza 58.8% nke mkpokọta mbupụ.Mbubata na mbupụ nke azụmaahịa izugbe ruru 61.8% nke mkpokọta mbubata na mbupụ, mmụba nke 1.4 pasent n'otu oge ahụ n'afọ gara aga.Mbubata na mbupụ nke ụlọ ọrụ nkeonwe mụbara site na pasenti 28.5 n'afọ, na-aza pasenti 48.2 nke mkpokọta mbubata na mbupụ.
7. Ọnụ ahịa ndị ahịa bilitere n'ụzọ kwesịrị ekwesị, ọnụ ahịa ụlọ ọrụ mbụ nke ndị na-emepụta ụlọ ọrụ na-arị elu ngwa ngwa.
N'ime ụzọ atọ mbụ, ọnụ ahịa ọnụahịa ndị ahịa (CPI) bilitere site na 0.6% kwa afọ, mmụba nke pasent 0.1 karịa ọkara mbụ nke afọ.Ọnụ ahịa ndị ahịa bilitere 0.7 pasent na Septemba site na otu afọ gara aga, gbadata pasent 0.1 site na ọnwa gara aga.N'ime ụzọ atọ mbụ, ọnụ ahịa ndị ahịa maka ndị bi n'obodo mepere emepe rịrị elu site na 0.7% na nke ndị bi n'ime ime obodo bilitere site na 0.4%.Site na otu, ọnụ ahịa nri, ụtaba na mmanya na-ebelata site na 0.5% kwa afọ na nkeji atọ mbụ, ọnụ ahịa uwe mụbara site na 0.2%, ọnụ ahịa ụlọ mụbara site na 0.6%, ọnụ ahịa ihe ndị dị mkpa kwa ụbọchị na ọrụ mụbara site 0.2% , na ọnụ ahịa nke njem na nkwurịta okwu mụbara site 3.3% , ahịa maka agụmakwụkwọ, omenala na ntụrụndụ bilie 1.6 percent, nlekọta ahụike bilitere 0.3 percent na ndị ọzọ na ngwaahịa na ọrụ dara 1.6 percent.N'ọnụ ahịa nri, ụtaba na mmanya, ọnụ ahịa anụ ezi dị ala 28.0%, ọnụ ahịa ọka dị elu 1.0%, ọnụ ahịa akwụkwọ nri ọhụrụ dị elu 1.3%, ọnụ ahịa mkpụrụ osisi ọhụrụ dị elu 2.7%.N'ime ụzọ atọ mbụ, isi CPI, bụ nke na-ewepu nri na ọnụ ahịa ume, bilitere 0.7 pasent site na otu afọ gara aga, mmụba nke 0.3 pasent karịa ọkara mbụ.N'ime ụzọ atọ mbụ, ọnụ ahịa ndị na-emepụta bilitere 6.7 pasent kwa afọ, mmụba nke pasent 1.6 karịa ọkara mbụ nke afọ, gụnyere mmụba 10.7 pasent kwa afọ na September na pasent 1.2. mmụba ọnwa n'ọnwa.N'ime ụzọ atọ mbụ, ọnụ ahịa ịzụrụ maka ndị na-emepụta ụlọ ọrụ na mba niile bilitere pasent 9.3 site na otu afọ gara aga, mmụba nke pasent 2.2 ma e jiri ya tụnyere ọkara mbụ nke afọ, gụnyere mmụba pasent 14.3 kwa afọ na September na 1.1. abawanye pasentị kwa ọnwa.
VIII.Ọnọdụ ọrụ ka kwụsiri ike na ọnụ ọgụgụ enweghị ọrụ na nyocha obodo mepere emepe agbadala nke ọma
N'ime ụzọ atọ nke mbụ, e mepụtara nde 10.45 ọrụ ọhụrụ n'obodo mepere emepe na mba niile, na-enweta pasent 95.0 nke ebumnuche kwa afọ.N'ọnwa Septemba, ọnụ ọgụgụ enweghị ọrụ nyocha obodo mepere emepe bụ pasentị 4.9, gbadara 0.2 pasent site na ọnwa gara aga yana pasent 0.5 sitere n'otu oge ahụ n'afọ gara aga.Ọnụọgụ enweghị ọrụ na nyocha ezinaụlọ obodo bụ 5.0%, na n'ime nyocha ezinaụlọ si mba ọzọ bụ 4.8%.Ọnụ ọgụgụ enweghị ọrụ nke ndị dị afọ 16-24 na ndị dị afọ 25-59 a nyochara bụ 14.6% na 4.2% n'otu n'otu.Isi obodo 31 na obodo ndị a nyochara nwere ọnụ ọgụgụ enweghị ọrụ nke pasenti 5.0, gbadara pasentị 0.3 site na ọnwa gara aga.Nkezi izu nke ndị ọrụ na ụlọ ọrụ na mba niile bụ awa 47.8, mmụba nke awa 0.3 karịa ọnwa gara aga.Ka ọ na-erule njedebe nke nkeji nke atọ, ọnụ ọgụgụ ndị ọrụ na-akwaga n'ime ime obodo bụ nde 183.03, mmụba nke 700,000 site na njedebe nke nkeji nke abụọ.
9. Ego ndị bi n'obodo ukwu na-aga n'ihu na uto akụ na ụba, na ọnụ ọgụgụ nke onye ọ bụla na-akpata ego nke ndị bi n'obodo ukwu na ime obodo belatara.
N'ime ụzọ atọ mbụ, ego a na-atụfu ego nke China kwa onye ọ bụla bụ yuan 26,265, mmụba nke 10.4% n'otu oge n'afọ gara aga yana mmụba nke 7.1% karịa afọ abụọ gara aga.Site na ebe obibi mbụ, ego a na-akwụ ụgwọ 35,946 yuan, elu 9.5% n'ọnụ ọnụ na 8.7% n'ezie, na ego a na-enweta 13,726 yuan, elu 11.6% na ọnụ ọgụgụ na 11.2% n'ezie.Site na isi iyi nke ego, ego ugwo nke onye ọ bụla, ego netwọlụ sitere na ọrụ azụmahịa, ego netwọọkụ sitere na ihe onwunwe na ego efu sitere na mbufe mụbara site na 10.6% , 12.4% , 11.4% na 7.9% n'otu n'otu n'usoro aha.Ọnụ ego nke onye ọ bụla n'ime obodo na ime obodo dị 2.62,0.05 dị ntakịrị karịa nke otu oge ahụ n'afọ gara aga.Ego a na-enweta n'etiti onye ọ bụla n'otu n'otu bụ yuan 22,157, gbagoro pasent 8.0 n'ọnụ ọnụ site na otu afọ gara aga.N'ozuzu, akụ na ụba mba na nkeji atọ mbụ nọgidere na-agbake n'ozuzu ya, na nhazi nhazi na-enwe ọganihu na-aga n'ihu, na-akwalite ọganihu ọhụrụ na mmepe dị elu.Otú ọ dị, anyị kwesịkwara iburu n'obi na ejighị n'aka na gburugburu ụwa dị ugbu a na-arị elu, na mgbake akụ na ụba nke ụlọ na-anọgide na-ejighị n'aka na enweghị isi.Ọzọ, anyị ga-agbaso nduzi nke Xi Jinping Think on Socialism na Chinese e ji mara maka oge ọhụrụ na mkpebi na atụmatụ nke CPC Central Committee na State Council, na-arapara n'ozuzu ụda nke na-achụso ọganihu mgbe huu nkwụsi ike, na n'ụzọ zuru ezu, n'ụzọ ziri ezi na comprehensively mejuputa ọhụrụ mmepe nkà ihe ọmụma, anyị ga-eme ngwangwa owuwu nke ọhụrụ mmepe ụkpụrụ, na-eme ezi ọrụ na mgbochi na ịchịkwa ọrịa na-efe efe na mgbe nile, ike na ụkpụrụ nke nnukwu atumatu gafee cycles, na-agbalịsi ike na-akwalite na-adịgide adịgide. na ezigbo mmepe akụ na ụba, na imeziwanye mgbanwe, imeghe na ihe ọhụrụ, anyị ga-aga n'ihu na-akpali ume ahịa ahịa, ịkwalite mmepe mmepe na ịmepụta ikike nke ọchịchọ ụlọ.Anyị ga-agbasi mbọ ike ka akụ na ụba na-arụ ọrụ n'ime oke ezi uche ma hụ na e mezuru ebumnuche na ọrụ ndị bụ isi maka mmepe akụ na ụba na mmekọrịta ọha na eze n'ime afọ.
Oge nzipu: Ọktoba 18-2021